Akira Toriyama, Dr. Slump #71

Publicado en la Weekly Shônen Jump #25 de 1981, 13 páginas en blanco y negro.

En este capítulo el propio Toriyama le pide a Senbei que haga una máquina para detener en tiempo, de esta forma podría dibujar el manga sin preocuparse por los plazos de entrega. Sin embargo, los efectos son más de lo que esperaba. En la portadilla se emula a los Blues Brothers.

Dr. Slump volvía a tener la portada de la revista, celebrando el éxito del anime.