Akira Toriyama, Dr. Slump #45

Publicado en la Weekly Shônen Jump #49 de 1980, 13 páginas en tonos rojos.

Este capítulo es la primera parte de la cita espacial de Senbei y la profesora Yamabuki (cómo se habrá conseguido esta cita es un misterio). Por supuesto, Arale y Gatchan se apuntan al viaje, no van a dejar solos a la parejita. El emperador Nikochan y su sirviente intentan robar la nave espacial para volver al fin a su planeta, pero sufren una terrible confusión.

Dr. Slump era la portada de la revista, con una Arale emulando al Capitán América (posiblemente por la película de televisión interpretada por Red Brown). Por otro lado, se publicaba además un one-shot de Hisuwashi, el asistente de Toriyama.